Abstract By comparison, some English annotations in three versions of senior high school chemistry textbooks needed to be discussed. This paper put forward some suggestions: English annotations should be consistent with the expression habits of original English chemistry textbooks, and English annotations in the same version textbook should have unified selection criterion. Besides, more information related to English annotations needed to be added.
