| 
																		 化学史与化学史教育
																		 | 
									
										
		  							 | 
          							
		  			
   
	|
 
	
	
	
	  | 
        						 
      						 
      					 | 
  					 
					
    					 | 
   					 
   										
    					| 张资珙与李约瑟的科技史交谊*——基于多封珍贵信件的考察 | 
  					 
  					  										
						| 李芸, 王坚** | 
					 
															
						| 山西大学科学技术史研究所 山西太原 030006 | 
					 
					  					
    					 | 
   					 
   					
   										
    					| Friendship in History of Science and Technology between Zhang Zigong and Joseph Needham: Several Rare Letters | 
  					 
  					  					  					
						| LI Yun, WANG Jian** | 
					 
															
						| Institute for History of Science and Technology, Shanxi University, Taiyuan 030006, China | 
					   
									 
				
				
					
						
							
								
									
										
											
                        					 
												
													
													    | 
													    	
									 | 
								 
								
																										
													    
													    		                            																		 
  														 
		                            																	    摘要:张资珙是中国现代化学与教育的奠基人,也是中国科学技术史的研究先驱。早在20世纪40年代初,他即与世界著名生物化学家李约瑟一起开启了中国科技史研究最早期的探索。英国剑桥李约瑟研究所藏有张资珙致李约瑟的多封信件,内容展现了2位化学家就中国古代化学、医学以及科学思想等领域的对话与交流的诸多片段,特别是张资珙提供的研究文献与建议,为李约瑟策划并写作《中国科学技术史》的工作给予了重要的启示和帮助。此外,2人因科技史研究而结缘,因学术而神往的历史往事,展现出了令人赞叹与感动的学者情谊。
																										     | 
													    
													    	
															 | 
														 
												  		
												        
												        														
															| 关键词: 张资珙, 
																																李约瑟, 
																																化学家, 
																																中国科技史 
																																  
															 | 
														 
																												
														
															| 
															    															        
															    															 | 
														 
														 																												
															| 基金资助:*山西省高等学校人文社科重点研究基金项目“山西工业遗产科技价值挖掘及其开发政策研究”(022J003) | 
														 
																											    														
															| 
															通讯作者:
																**E-mail: wangj@sxu.edu.cn   
																													     		
													     	 | 
														 
																																									 
													
														
															| 引用本文:    | 
														 
														
															| 
																李芸, 王坚. 张资珙与李约瑟的科技史交谊*——基于多封珍贵信件的考察[J]. 化学教育(中英文), 2024, 45(18):                         	123-127
                             
															 | 
														 
														 |  
														
														
													 
												 
												
												
													
																																													
																	| [1] | 
																	 
														     			王治浩.中国科技史料, 2004(4): 287
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [2] | 
																	 
														     			王细荣.科学技术哲学研究, 2011(2): 83
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [3] | 
																	 
														     			李约瑟.中国科学技术史(第一卷).袁翰青,等译.北京:科学出版社,1990
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [4] | 
																	 
														     			郭世杰,李思孟.中国科技史料, 2003(2): 175-178
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [5] | 
																	 
														     			袁振东.中国科技史杂志, 2005(2): 141
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [6] | 
																	 
														     			张永广.沟通基督教高等教育与中等教育的桥梁——华中大学教育学院个案研究.武汉:华中师范大学硕士学位论文, 2005: 52
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [7] | 
																	 
														     			若华.武大校友通讯, 2007(2): 61
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [8] | 
																	 
														     			Laufer B. Sino-Iranica. Chicago: Field Museum of Natural History Publication, 1919: 555-556
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [9] | 
																	 
														     			多桑.多桑蒙古史.冯承钧,译.上海:商务印书馆, 1935: 279
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [10] | 
																	 
														     			Polo M. The travels of Marco Polo. New York: Dorset Press, 1987: 280-282
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [11] | 
																	 
														     			Wells H G. The outline of history. New York: Collier & Son Company, 1920: 699
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [12] | 
																	 
														     			Carter T F. The invention of printing in China and its spread westward. New York:Columbia University Press, 1925: 92
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [13] | 
																	 
														     			陈铨.文化先锋,1946(9):18-24
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [14] | 
																	 
														     			李约瑟.中国科学技术史(第五卷,第七分册).刘晓燕,等译.北京:科学出版社, 2005: 27-30
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [15] | 
																	 
														     			Partington J R. Origins and development of applied chemistry. London: Longman Green and Co., 1935: 298
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [16] | 
																	 
														     			Koldewey R. The excavations at Babylon. London: Macmillan and Co., 1914
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [17] | 
																	 
														     			Davidsohn R. Geschichte von Florenz. Berlin: Ernst Siegfried Mittler und Sohn, 1896: 759
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [18] | 
																	 
														     			Needham J, Needham D. Science outpost. London: The Pilot Press Ltd, 1948: 44
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [19] | 
																	 
														     			许立言,叶晓青.中国科技史料,1981(1): 55
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [20] | 
																	 
														     			李约瑟.中国科学技术史(第三卷).梅荣照,等译.北京:科学出版社, 2018: 636-639
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [21] | 
																	 
														     			Dore H. Researches into Chinese superstitions. Shanghai: Tusewei Printing Press, 1926: 505-512
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [22] | 
																	 
														     			Counling S. The encyclopaedia sinica. London: Oxford University Press, 1917: 55
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [23] | 
																	 
														     			哈代.苔丝.吴笛,译.杭州:浙江文艺出版社, 2000: 1
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [24] | 
																	 
														     			Butler F H C. Nature, 1945(155): 744-746
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [25] | 
																	 
														     			Wang L. ISIS, 1947(37): 160-178
														     																	     
																	 | 
																  
																															
																	| [26] | 
																	 
														     			伏尔泰.老实人.傅雷,译.上海:上海译文出版社, 2017: 6
														     																	     
																	 | 
																  
																																																								 
												 
												
											
											 
											
											 
										 
											 
									 | 
								 
							 
							
						 | 
					 
				 
			
		 |