信息技术与化学
|
大语言模型辅助化学期刊英文学术论文摘要语步结构识别的研究*
杨传鸣1** , 孔祥瑞1 , 郭云洁2 , 刘语轩1
1.东北农业大学文理学院 黑龙江哈尔滨 150030; 2.荆门通用航空职业技术学院马克思主义学院 湖北荆门 448001
Large Language Model-Assisted Move Structure Recognition in Abstracts of English Academic Articles from Chemistry Journals
YANG Chuan-Ming1** , KONG Xiang-Rui1 , GUO Yun-Jie2 , LIU Yu-Xuan1
1. College of Arts and Science, Northeast Agricultural University, Harbin 150030, China; 2. School of Marxism, Jingmen Technical College of General Aviation, Jingmen 448001, China
摘要: 英文学术论文的摘要通常包括若干个功能明确的语步结构。对语步结构的分析一直是各学科学术英语写作教学的重点,而该分析长期受繁琐且耗时的人工识别限制。尽管大语言模型为语步结构识别的自动化带来了新的机遇,但针对化学期刊英文学术论文摘要的研究不足。因此,对比DeepSeek-V3.2,GPT-5.1,Gemini 2.5 Pro和Grok 4.1 Fast在化学SCI期刊的学术论文摘要语步结构识别中的效果。结果显示,DeepSeek-V3.2与Gemini 2.5 Pro优势互补:DeepSeek-V3.2更擅长精准识别,Gemini 2.5 Pro则识别更全面。相较而言,GPT-5.1和Grok 4.1 Fast虽未见明显优势,但均有较强识别能力。结果表明,大语言模型具有较高的识别有效性和可靠性,有助于实现语步结构的识别自动化。研究发现能为化学学科学术英语写作的人机协同教学提供应用支持。
关键词: 大语言模型 ,
化学期刊 ,
英文学术论文 ,
摘要 ,
语步结构识别 ,
写作教学
收稿日期: 2025-12-28
基金资助: *黑龙江省高等教育教学改革研究项目“助力省域经济发展的特色外语课程集群建设研究与实践探索”(SJGZB2024086);中华农业科教基金课程教材建设研究项目“人工智能驱动下农科学术英语人机协同教学改革与实践”(NKJ202404036)
通讯作者:
** E-mail:chuanming.yang@neau.edu.cn
引用本文:
杨传鸣, 孔祥瑞, 郭云洁, 刘语轩. 大语言模型辅助化学期刊英文学术论文摘要语步结构识别的研究* [J]. 化学教育(中英文), 2026, 47(10): 92-100
[1]
杨传鸣,冷利田.化学教育(中英文),2023,44(18):124-129
[2]
Hyland K.Academic discourse:English in a global context.New York:Continuum,2009:67
[3]
鞠玉梅.外语教学,2004(2):32-36
[4]
刘永厚,张颖.外语界,2016(5):20-27
[5]
Jiang F,Hyland K.English for Specific Purposes,2022,68:60-72
[6]
Swales J M.Research genres:Explorations and applications.Cambridge:Cambridge University Press,2004:228
[7]
杨延宁,邹航.外语教学理论与实践,2023(2):1-18
[8]
李洪政,王若锦,刘芳,等.外语学刊,2025(1):29-38
[9]
Swales J M.Genre analysis:English in academic and research setting.Cambridge:Cambridge University Press,1990:134-179
[10]
Stoller F L,Robinson M S.English for Specific Purposes,2013,32(1):45-57
[11]
操林英.中国科技期刊研究,2012,23(6):1109-1112
[12]
Moreno A I,Swales J M.English for Specific Purposes,2018,50:40-63
[13]
Biber D,Connor U,Upton T A.Discourse on the Move:Using corpus analysis to describe discourse structure.Amsterdam:John Benjamins Publishing,2007:73-119
[14]
Casal J E,Kessler M.Conducting genre-based research in applied linguistics.New York:Routledge,2024:82-104
[15]
Yu D,Bondi M,Hyland K.Applied Linguistics,2024:amae071
[16]
Kim M,Lu X.Journal of English for Academic Purposes,2024,71:101422
[17]
Zare J,Valipouri L.Frontiers in Psychology,2022(13):906641
[18]
李萍,Josta van Rij-Heyligers.西安外国语大学学报,2011,19(1):39-44
[19]
杨传鸣,郭云洁,冷利田.化学教育(中英文),2025,46(8):93-102
[20]
Xu F,Hao Q,Zong Z,et al.2025,arXiv:2501.09686
[21]
沈阳,余梦珑.新疆师范大学学报:哲学社会科学版,2025,46(4):90-98
[22]
Liu P,Yuan W,Fu J,et al.ACM Computing Surveys,2022,55(9):1-35
[23]
张文杰.苏州大学学报:哲学社会科学版,2025,46(4):169-180
[24]
Yang C,Wang X,Lu Y,et al.2023,arXiv:2309.03409
[25]
Deng Y,Zhang W,Chen Z,et al.2023,arXiv:2311.04205
[26]
Wang L,Xu W,Lan Y,et al.2023,arXiv:2305.04091v3
[27]
Yu D.English for Specific Purposes,2025,78:33-49
[28]
Dos Santos M B.Text-Interdisciplinary Journal for the Study of Discourse,1996,16:481-500
[29]
Su H,Ye J.Corpus Pragmatics,2025,9(4):463-482