课程·教材·评价
“普通化学实验”英文课程的构建与实施
李婉1 , 周杰2 , Amirabbas Mosallanezhad2 , Jean Felix Mukerabigwi2 , Chad Wilconson3 , 刘济红1 , 朱平平1**
1.中国科学技术大学化学实验教学中心 安徽合肥 230026;
Construction and Implementation of English Teaching General Chemistry Laboratory
LI Wan1 , ZHOU Jie2 , Amirabbas Mosallanezhad2 , Jean Felix Mukerabigwi2 , Chad Wilconson3 , LIU Ji-Hong1 , ZHU Ping-Ping1**
1. Chemistry Experiment Teaching Center, University of Science and Technology of China, Hefei 230026, China;
摘要： 面向本校少年班学院大一学生开设了普通化学实验英文课程General Chemistry Laboratory。该课程涉及的知识面宽,突出实验的探究性;自编英文讲义,制作英文课件和教学网站;设计翻转课堂教学;实施多种对外交流模式,从听说读写各方面提高学生的英语水平,使学生的科学创新能力和英语应用能力均得到提高。
关键词： 普通化学实验 ,
英文课程 ,
课程建设
基金资助: *2017安徽省高等学校省级质量工程项目 (2017jyxm0013);2018中国科学技术大学本科教学研究项目 (2018xjyxm11)
通讯作者:
** E-mail: zhupp@ustc.edu.cn
引用本文:
李婉, 周杰, Amirabbas Mosallanezhad, Jean Felix Mukerabigwi, Chad Wilconson, 刘济红, 朱平平. “普通化学实验”英文课程的构建与实施[J]. 化学教育（中英文）, 2020, 41(16): 9-13
[1]
卢忠林,邢国文,申秀民,等.化学教育,2012, 33(9):78-83
[2]
杨娟.大学化学, 2017, 32(9):5-9
[3]
Department of Chemistry, University of Wisconsin-Madison. Chemistry 103,104,108 Laboratory manual. Madison:UW-Madison,2014
[4]
Theodore L Brown, H Eugene LeMay Jr., Bruce E Bursten. Chemistry: The Central Science. 13th ed. USA:Pearson, 2015
[5]
Basu P, Johnson M.The Integrated Approach to Chemistry Laboratory: Selected Experiments. USA: DEStech Publications,2009
[6]
李婉,黄微,刘济红,等. 大学化学, 2017,32(1):44-47
[7]
李婉,黄微,刘济红,等.大学化学, 2017,32(7):18-32
[8]
李婉, 陈林, 方勇, 等. 无机化合物的性质与鉴定app的设计与应用//全国大学化学化工课程报告论坛论文集(厦门). 北京:高等教育出版社,2019
[9]
Chen Zhen-Qian, Lian Chao, Zhou Dong, et al. Chemical Physics Letters, 2010,488(1-3):73-76
[10]
Hofman E, Robinson R J, Li Z J, et al. J. Am. Chem. Soc., 2017, 139(26):8878-8885
[11]
Chemistry Comes Alive. Madison: Journal of Chemical Education Software, 2015
[12]
Joseph G Quattrucci. J. Chem. Edu., 2018,95(2):259-266
